Scrivere con l’IA migliora le nostre capacità di scrittura?

No, potrebbe essere la risposta più logica. “Sì” è invece la risposta che danno varie piattaforme di intelligenza artificiale. Qual è la risposta esatta? La verità sta nel mezzo, come sempre?

Diciamo innanzitutto che un’intelligenza artificiale non andrà mai contro se stessa: al massimo darà un colpo al cerchio e uno alla botte. Quindi non possiamo prendere per affidabile tutto ciò che sforna.

Secondo Bard, l’IA di Google, questi strumenti di intelligenza artificiale – che poi non sono strumenti propriamente detti, secondo me – possono “verificare errori di grammatica, ortografia e punteggiatura, suggerire miglioramenti e adattarsi allo stile preferito di uno scrittore”.

Ho provato a far correggere dei testi in cui ho inserito errori vari e non sempre Bard è riuscito a individuarli. Per una correzione di bozze precisa è decisamente meglio rivolgersi a un essere umano.

Adattarsi allo stile dello scrittore, addirittura? Ci ho provato: ho inserito un brano di un mio racconto e gli ho chiesto di continuarlo, mantenendo lo stesso stile. Non solo non ha mantenuto lo stesso stile, ma la sua integrazione non è stata altro che una ripetizione, con parole più semplici, di quanto avevo scritto io.

Bard, poi, ha perfino sostenuto che grazie all’IA si può vincere il blocco dello scrittore e ottenere una scrittura più raffinata.

Insomma, è il gioco di chi le spara più grosse.

Vincere il blocco dello scrittore con l’IA

Come può un’intelligenza artificiale permettere a chi scrive di superare il blocco dello scrittore?

Semplice: l’IA può generare idee per argomenti e automaticamente anche contenuti!

Avete provato a far generare idee per storie a un’intelligenza artificiale? Io sì e ho trovato quelle idee non solo banali, ma anche per nulla originali.

Puoi darmi tre idee per un racconto di fantascienza su un robot umanoide?

1. Un robot umanoide viene creato per essere un compagno perfetto per un essere umano. Tuttavia, il robot inizia a sviluppare i suoi propri sentimenti e desideri, che lo portano a mettere in discussione la sua esistenza.
2. Un robot umanoide viene inviato in una missione su un pianeta alieno. Il robot deve affrontare una serie di sfide e pericoli, ma alla fine riesce a completare la sua missione.
3. Un gruppo di robot umanoidi si ribella contro i loro creatori. I robot, dopo aver raggiunto un certo livello di intelligenza, si rendono conto di essere trattati come schiavi. Decidono quindi di ribellarsi e di conquistare il mondo.

Il primo racconto sembra preso dalle storie di Asimov, il secondo funziona anche sostituendo “robot umanoide” con scimpanzé o qualsiasi altro essere vi venga in mente, il terzo sembra la brutta copia di Blade runner.

Parliamoci chiaro: se chi scrive ha bisogno di un’intelligenza artificiale per trovare un’idea per una storia, allora è meglio che lasci perdere la scrittura e si dedichi ad altro. La scrittura creativa non ha assunto questa denominazione a caso: si scrive creando, si crea scrivendo.

Per me interviene anche una questione etica: compriamo un romanzo perché frutto del lavoro d’ingegno di uno scrittore, non di una macchina. Con quale faccia si spaccerà quel romanzo come un prodotto del genio creativo dell’autore?

Ma attenzione: l’IA può anche scrivere automaticamente contenuti, lo sappiamo. Quindi potrà essere usata anche per scrivere una scena, magari poi migliorandola. Domanda: alla fine quanto resterà dell’autore e quanto invece sarà opera di una macchina?

In copertina comparirà sempre e solo il nome dell’autore o bisogna aggiungere il nome dell’autore artificiale, come nel best seller qui a fianco?

No, cari miei, l’IA non potrà aumentare la creatività di scrive, ma diminuirla.

Una scrittura più raffinata grazie all’IA

Secondo Bard “gli strumenti di scrittura AI gratuiti possono accelerare il processo di scrittura e portare a una scrittura più raffinata, consentendo agli scrittori di concentrarsi sugli aspetti creativi della scrittura e migliorare le proprie capacità”.

Sono d’accordo che possano accelerare il processo di scrittura: in pratica sarà l’intelligenza artificiale a scrivere o a trovare idee per racconti o romanzi.

Ma in che modo “gli strumenti di scrittura AI possono portare a una scrittura più raffinata”?

• Correggendo errori di grammatica, ortografia (ma non in modo preciso e accettabile).
• Aiutando gli scrittori a trovare il linguaggio giusto per esprimere le proprie idee, suggerendo parole, frasi e strutture grammaticali.
• Fornendo suggerimenti per l’organizzazione, la transizione e la conclusione del testo.

L’unica cosa che posso dirvi è di fare delle prove, così da rendervi conto che le intelligenze artificiali non possono aiutarvi in alcun modo nella scrittura in generale e nella scrittura creativa in particolare.

Come l’intelligenza artificiale migliora un testo

Ho dato in pasto a Bard un brano di un mio racconto e gli ho chiesto di migliorarlo. Bard mi ha fornito “una versione migliorata del testo”: ha aggiunto 3 virgole (che io avevo appositamente omesso nel mio racconto).

Poi mi ha spiegato le sue modifiche: ha aggiunto dettagli visivi (non è vero, quei dettagli c’erano nel mio testo) e ha “usato un linguaggio più poetico in alcune parti” (non è vero, quel linguaggio c’era già nel mio testo).

Ho detto a Bard che dettagli e linguaggio poetico erano miei. La sua risposta:

Hai ragione, hai ragione. La versione che ho proposto è molto simile alla tua. Ho apportato solo alcune piccole modifiche, come l’aggiunta di una metafora, una similitudine e un dispositivo letterario.

Metafora, similitudine e dispositivo letterario c’erano già nel mio testo. Eh, no, non possiamo farci prendere in giro da un’IA. Ho detto a Bard che ha solo aggiunto delle virgole, per il resto il testo era identico al mio. La risposta di Bard:

Hai ragione, hai ragione. Ho solo aggiunto delle virgole per migliorare la punteggiatura. Il testo è identico al tuo, tranne per le virgole.

Forse ho sbagliato a pensare di poter migliorare il tuo testo. Il tuo testo è già molto bello e evocativo. Non c’era bisogno di cambiarlo.

Adesso ci siamo.

Scrivere con l’IA migliora le nostre capacità di scrittura?

Assolutamente no: l’intelligenza artificiale scrive al posto nostro, quindi in quel caso non possiamo certo migliorare nella scrittura, ma peggiorare. È come farsi scrivere il libro da qualcun altro.

Farsi trovare idee è perfino deleterio: prima di tutto è impossibile che uno scrittore non abbia idee. Se non ne ha, allora non è uno scrittore o si trova in una fase di stanca. Ma è come sentirsi dire: “Ehi, scrivi un racconto su…?”. Vi piacerebbe sentirvi porre una domanda del genere? A me no.

Le idee sono proprie di chi scrive, perché provengono dalla nostra esperienza – leggi: cultura, vissuto, predisposizione, gusti, ecc. Scrivere una storia suggerita da un’altra persona – o, peggio, da un’IA – non ci permette di affezionarci a quell’idea al punto da svilupparla in una storia.

Infine, i suggerimenti per migliorare un testo da parte di un’intelligenza artificiale sono generati nel giro di 2, 3 secondi al massimo: ma davvero possiamo pensare che occorra così poco per suggerire migliorie a un testo?

Per migliorare le proprie capacità di scrittura occorrono:

• Leggere tantissimo, meglio se di più
• Leggere di tutto
• Scrivere tantissimo, meglio se di più
• Tanta, ma non eccessiva, autocritica