Sei qui: Home » Guest post

Guest post

Traduzioni e revisione: che rapporto difficile

thumbnail

Questo è un guest post scritto da Sara Lo Giudice. Vi è mai capitato di leggere un libro di qualche autore straniero e di perdere il piacere della lettura per via di banali errori grammaticali, evitabili refusi e frasi stridenti? Vi è capitato di notare incongruenze spazio-temporali? Ebbene sapete a cosa è dovuto tutto questo? [...]

Continua a leggere l'articolo »

Archiviato in Guest post, Scrittura il 25 gennaio 2012 - 7 commenti

Plurali sovrabbondanti

thumbnail

Questo è un guest post scritto da Romina Tamerici. Un sostantivo normalmente ha un unico plurale, ma, in rari casi, ciò non avviene e dunque si parla di plurali sovrabbondanti. Queste eccezioni linguistiche sono dovute alla scomparsa del genere neutro nel passaggio dal latino all’italiano. Il latino, infatti, prevedeva tre generi per i sostantivi (maschile, [...]

Continua a leggere l'articolo »

Archiviato in Guest post, Scrittura il 23 novembre 2011 - 5 commenti

Narrativa poliziesca – La documentazione – Parte IV

thumbnail

Questo è l’ultimo di 4 guest post scritti da Luca Pagnini sulla documentazione per la narrativa poliziesca. Questure, Commissariati di P.S. e Stazioni Carabinieri Come tutti saprete, ogni provincia ha la sua Questura e, a seconda della grandezza, diversi Commissariati di Pubblica Sicurezza, cittadini o meno (Roma in città ne ha 39, Napoli 20. Firenze [...]

Continua a leggere l'articolo »

Archiviato in Guest post, Risorse il 16 novembre 2011 - 5 commenti

Narrativa poliziesca – La documentazione – Parte III

thumbnail

Questo è il terzo di 4 guest post scritti da Luca Pagnini sulla documentazione per la narrativa poliziesca. Polizia di Stato e co. La Polizia di Stato è un corpo di polizia civile, ma organizzato militarmente. Non vi sto a spiegare tutti i risvolti che ciò significa perché non la finiamo più, vi basti sapere [...]

Continua a leggere l'articolo »

Archiviato in Guest post, Risorse il 9 novembre 2011 - 2 commenti

Narrativa poliziesca – La documentazione – Parte II

thumbnail

Questo è il secondo di 4 guest post scritti da Luca Pagnini sulla documentazione per la narrativa poliziesca. La Polizia Giudiziaria Cominciamo allora il nostro viaggio dalla Polizia Giudiziaria (PG), questa misteriosa polizia di cui non si trova l’indirizzo da nessuna parte, hai voglia di smanettare con Google. La PG non è negli elenchi telefonici, [...]

Continua a leggere l'articolo »

Archiviato in Guest post, Risorse il 2 novembre 2011 - 5 commenti